ハワイ ハレイワ:トレードウィンドが戻ってきたハワイです。朝からきもちー風が
家の中をかけぬける~♪
ある日のグラススカートグリル。
風のなかったこの日はとっても暑かったのであります。
汗で体全体がなんだか、ベタベタ。
そんな会話をジョニー親分としておりました。
"It's so sticky, Johnnie!"
"すいませ~ん。Stickyは日本語でなんですかぁ?"とジョニーさん
"うんと、Stickyは ベタベタ!"
と新しい言葉を覚えた親分です。
次の日、親分がちゃんと新しい日本語を覚えているかテストをしてみました。
"Johnnie-san, What is sticky in Japanese?"
いきなり抜き打ちテストをされて、ちょっとたじろぐジョニー親分です。
"えっと、えっと、えっとーーーーーーーーーーーーーーぉぉおおお"
"あっわかった!!
"
"ぴかピカ!!"
その答えがあまりにかわいくて
座っていたイスからずるっと滑り落ちそうになりました・・・・・・。
再度、"ベタベタ"を教え、次の日。
"ジョニーさん、はい、Stickyは?"
今日は昨日の抜き打ちがあったので、そんなにたじろいでいません。
でも、まだ悩んでいました。笑
"Stickyは、えっと、えっと、うーーーーんと・・・・・・・・・
あっ!
わかった!"
"バタバタ!"
おっおっおしい!けど、全然ちがう!![]()
さて、明日は"ベタベタ"をきちんと言えるでしょうか?
グラススカートグリルでの
ジョニー親分への日本語講座はこれからも毎日つづきます。
| グラススカートグリル | ジョニー |
日本で、自宅でもっともっとハワイ。
自分のお部屋がぐんぐんハワイに近くなる♪
YUKOセレクトのハワイ雑貨・リゾート雑貨はこちら↓
www.ad-northshore.com/onlineshop
★YUKOのハワイ雑貨バイヤーblog!
AD-Nショップの商品秘話や職人さんの事、仕入れ裏話などなど。
★ジョニーとYUKOのノースショア日本大使館!
グラススカートグリルNews!クーポン、ご来店のお客様紹介、ジョニーからのメッセージなど
- Newer: Cholo's ご飯の後は・・・・・
- Older: アロハストリート夏号




