Home > YUKOのノースショアblog > ハワイの植物 | ロハス的生き方 > ロコ心はいつでもGIVE & TAKE~♪

ロコ心はいつでもGIVE & TAKE~♪

覚えていますか?


数週間前?に植えた種。


立派に成長してこんな野菜が出来上がりました。
ワイアルアの自宅でとれた有機野菜



種の入っていた袋には


Chinese Cabbege=白菜


と書いてあったんだけど、
これどーみても、白菜じゃな~い!


近所のアンティ達が

"これ白菜じゃないわよ~。
マスタードキャベツねっ!"



と言う訳ですよ。



マスタードキャベツって日本語だとなんていうんだろう。。
葉に小さなとげとげがあって
(オクラに表面にあるような)触るとチクっつて
するんだけど。。。


んまぁ、細かい事は気にせず(←これ得意)
大きく育ったので収穫してみました。



いっぺんに育ったので(当たり前だけど)
ご近所さんにお裾分け。


お隣さん、お向かいさん、はす向かいさん
そしていつもお散歩して時にうちのガーデニングを
ほめてくれるアンティたち。

"あの~これ、うちで取れた野菜なんだけど
よかったらどうぞっ!"



"あら~、悪いわね。。。
あっそれじゃこれ持って行って!"



とここはまるで日本?の田舎??


というような会話。


んで、お礼にもらったこの子たち。
立派なオーキッドなど





アワアワっ!
お礼の方が数倍豪華だしっsweat01


立派に咲いているオーキッドや
ブルメリア(プルメリアじゃないよ)といわれる観葉植物
して甘~い香りがする白いお花が咲く、
ツル状の苗木。


苗木は成長するとこんな花が咲くの。
ハワイの白いお花



ハワイの文化GIVE&TAKE
いいね~。


TAKEばかりだと


No AKu Birds


って言われちゃうよ。笑


No Aku Birdってなんだって?


それはまた次回にお話ししますわ。

2号ユウコのノースショアblog

ハワイの文化

ハワイ雑貨&リゾート雑貨のセレクトショップ
日本で、自宅でもっともっとハワイ。
自分のお部屋がぐんぐんハワイに近くなる♪
YUKOセレクトのハワイ雑貨・リゾート雑貨はこちら↓
www.ad-northshore.com/onlineshop

YUKOのハワイ雑貨バイヤーblog!
 AD-Nショップの商品秘話や職人さんの事、仕入れ裏話などなど。

ジョニーとYUKOのノースショア日本大使館!
 グラススカートグリルNews!クーポン、ご来店のお客様紹介、ジョニーからのメッセージなど

Comments:5

ayako 2010年5月25日 15:45

いいですね~~(*^。^*)
give&take★
人間関係での基本ですよね~~(^O^)/(笑)
偉そうに言ってしまいました(笑)
でもその心がハッピーな人間関係を作る大きなことですもんね(*^。^*)

AD-N2号ユウコ 2010年5月25日 18:19

ayakoさん

うちのご近所さん、日系の方が多くって
なんだか田舎のおばーちゃんと話をしているみたいで
心が安まるんです♪

やっぱりハワイの文化好きだな~♪

aiko 2010年5月25日 21:29

ユウコさん、初めまして♪

私もそのお裾分けスピリッツ大好きです。
私も趣味で育てている野菜を、収穫しては周りのおばあちゃんたちや友だちに配ってます。
それが楽しかったりもする(笑)

実は、来週の今頃?(6月1日)、私もハレイワにいます!
楽しみで楽しみで仕方ありません。
初ハワイです。
カメラをぶら下げて、写真をとりまくっている人を見かけたら私かもしれません。

何かオススメ情報あれば教えてください☆

AD-N2号ユウコ 2010年5月26日 19:32

aikoさ~ん♪

aikoさんは何育てているんですか~??

初ハワイ!
おめでとうございます(笑)

初なら、やっぱりラニアケアの亀とかおススメです。
亀が甲羅干ししている姿が間近でみれるんですよ。

ご飯はもちろんグラススカートグリルでね!笑

aiko 2010年5月27日 13:36

ユウコさん、ありがとうございます!

初ハワイめでたいです(笑)

私は今、日本での夏野菜、枝豆、オクラ、トマトなどなど育てています。
この前は、ニンニクを収穫しました☆
こんなふうになるのねぇ。
とか思いながら育てるのが、楽しいです。


海亀ですね!
確かに一度も見たことないです。
見れるとこがないですもんね。
ぜひとも行きます!!


そして、もちろんグラススカートグリルにも行きますね♪

あー楽しみです。。

Home > YUKOのノースショアblog > ハワイの植物 | ロハス的生き方 > ロコ心はいつでもGIVE & TAKE~♪

Search
Feeds

←Previous pagePage top↑