- ノースの海で・・・
- 2009年10月16日
今日は朝学校をちょっとして、海
Today in the morning I did some school then went to the beach!
私達のお家で今泊まってる、のぶ＋まほも一緒に行きました
In our rental house we have Nobu+Maho staying and so they went to the beach with us
始めてあった時サリー＋ジュリアはかってにノブがロブになっちゃって、その日からROB.
When we first met Nobu+Maho Sally and Julia thought the guys name was ROB and so since then the everyone calls him ROB!(￣▽+￣*)
へ！へ！へ！
Ha!ha!ha!
サーフィンの後この写真を撮りました。
After surfing we took this picture.
帰って来たら、カンケリを遊びました。（始めて遊んだよ）
After we got home we played a game with a can.(I played it for the first time)
疲れた
I am tiered
まほは私のおじさんのパンダントを一つ買いました。
Miho bought one of my uncle's pendants.
かわいい小さいピンクの。
A cute pink little one.
にあう！
Looks good on her.
まほはスゴイなやんだの。
Maho took a long time to pick the pendant she wanted....
最後には、二つになったの。
At the end there was two.
私とROBはちょっと大きい方のピンク＋緑のが良いよ！って言ってたの。
Me and Rob voted on the bigger pink+green one...
サリー＋まほは小ちゃい方．．．。
Sally+Maho voted on the littler one
最後には、まほが小ちゃい方にしました。
At the end Maho picked the littler one.
でも、どっちともかわいい！
But both are cute!
にあうもーん！
Cause it matches her!
でも、その後まほ＋ROBはワイキキに泊まるんで、バイバイしました。
Then Miho+Rob had to go to stay in Waikiki...SO we said bye!
（でも、また来るって）
(But they said they will come again)
【掲載写真に関するお問合せ先】alohaemiko@hawaii.rr.com
★Tinaと一緒に楽しめるボディボード＆サーフレッスン！詳細・お申込み・お問合せ＞＞
★Tinaの家で運営の宿泊施設「ププケアヒル」！詳細・お申込み・お問合せ＞＞
- Newer: 私の先生がウクレレ
- Older: Hula+Ukulele
