ママ、、、青じゃなくて白だよ

Home > Emikoのアロハ！海ニュース > ノースで英語の勉強 > ママ、、、青じゃなくて白だよ

Newer
Older

ノースで英語の勉強
2009年10月28日

昨日は若いバナナは　青いんじゃなく、緑なんだよ。

『These bananas are still green,not ripe yet.』

って、話をしましたよね。

今日は顔色の話。

体調を崩していたり、怖い気分になったりすると

通常、顔色が悪くなりますよね。

子供のミステリー小説なんかにもよく出てくる表現で

PELE 　ぺぇお

『His face looked pale.』

または

white　うゎぃと

『His face looked white.』

具合の悪い顔色は、青ではなくて白。

私が、サーフィンの大会出場した後に風邪をひいた娘にかけた言葉。

『Your face looked blue,are you all right？』でしたが

質問の答えるかわりに彼女、

『ママ、、、青じゃなくて白だよ！』

日本語で返されました（苦笑）

とほほ。。また間違ってました。（笑）

【掲載写真に関するお問合せ先】alohaemiko@hawaii.rr.com

★Emikoのボディボード＆サーフレッスン！詳細・お申込み・お問合せ＞＞
★Emiko運営の宿泊施設「ププケアヒル」！詳細・お申込み・お問合せ＞＞

人気blogランキング♪

｜ノースショア｜英語｜顔色｜

11.02.18　パイプラインではBB世界大会（サーフィン大会情報）

10.12.09　パイプマスターズ初日のレポート！（サーフィン大会情報）

10.11.17　今日のトリプルクラウンの予定（サーフィン大会情報）

10.11.16　トリプルクラウンが開幕を切りました！（サーフィン大会情報）

10.11.15　アンディーの追悼式でトルプルクラウンはレイオフ（ノースショア波情報）

Newer: ワイメアジャンプロック日和
Older: アンディー・アイロンスみ〜っけ！！

Home > Emikoのアロハ！海ニュース > ノースで英語の勉強 > ママ、、、青じゃなくて白だよ

Calendar

Categories

Archives

About

« 2009 10 »
S	M	T	W	T	F	S
				1 *	2	3
4	5	6	7	8	9	10
11	12 *	13	14 **	15 ****	16 *	17 *
18 **	19 *	20	21 ***	22 *	23 *	24 *
25 **	26	27 *	28 **	29 *	30	31 *

Emiko（旧姓：堺恵美子）

元ボディボード日本チャンピオンで、世界大会5位のキャリアを持ち、95年女性枠がなかったGOBのパイプラインコンテストで、女性として初めてエントリーし男性選手とヒートを争った経歴を持つ。
初心者から上級者まで対応のボディボードレッスンを開催する他、日本の雑誌などでインタビュアー＆ライターとしても活躍中。

ゴルディーニョ

プロカメラマン歴25年。20代前半に観光で訪れたハワイの自然の美しさに魅せられ移住。フリーランスカメラマンとして、サーフィン、ボディボーディング、セイルボーディングなど、アクションスポーツの写真を世界各国の雑誌に寄稿。サーフィングワールド誌の表紙を飾るなど日本でも注目のサーフフォトグラファー。
■インタビュー＞＞
■ゴルディーニョ作品購入＞＞

☆Emikoボディボードレッスン

Emikoさんが開催するボディボードスクール。初心者からハイレベルまで対応のプライベートレッスン。
詳細はこちら＞＞

☆宿泊施設ププケアヒル

Emikoさん＆ゴルディーノさん夫妻が運営する宿泊施設。サーフトリップの方はもちろんノースショア散策にも便利な立地。
詳細はこちら＞＞

掲載メディアのご紹介